qui un tempo si saliva al secondo piano