Osservatorio d' artiglieria