Sullo sfondo l' ubicazione dell' osservatorio